Personvernserklæring
Hvilke vilkår bruker vi i personvernpolicyen?
Personal data – data of a person who can be identified by the use of such data. This Privacy Policy explains how we use the personal information you provide to us.
DCH/We – Dev Centre House Ireland, with a registered office at Suite 5, Plaza 256, Blanchardstown Corporate Park, Dubin, D15 VE24, Ireland - Company registration number : 568299.
You, Yours – any natural person whose Personal data we process and to whom this Privacy Policy applies.
GDPR – Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).
Website – our website and its subpages: https://devcentrehouse.eu
Recipients – entities to whom we may transfer a part of your personal data, in connection with the performance of certain activities or services by them on our behalf. They may not do anything about your personal data until we have instructed them to do so, and only to the extent we have indicated. They will store your personal data securely and only for as long as we indicate or as required by applicable law.
Cookies – the so-called Internet cookies, i.e. tiny information recorded by the server on your computer disc in the form of small text files.
Privacy Policy – this policy sets forth the principles governing cookies and processing and protection of personal data.
Hvem vil være din databehandler?
The controller of your Personal data: Dev Centre House Ireland (hereinafter referred to as “DCH” or “we”) with a registered office at Suite 5, Plaza 256, Blanchardstown Corporate Park, Dubin, D15 VE24, Ireland - Company registration number : 568299. This means that we decide for what purpose the personal data you have provided to us are processed. We want you to know that we make every effort to keep your personal data safe. We do not provide personal data entrusted to us for a fee. You can contact us directly for information regarding the protection of your personal data at: [email protected]
Hvilke data snakker vi om?
Dette inkluderer personopplysninger samlet som en del av din bruk av våre tjenester, inkludert tjenestene og andre funksjoner som tilbys av DCH på nettsiden og lagret i informasjonskapsler som er installert på nettstedet vårt, samt data vi har fått fra offentlig tilgjengelige kilder, som sosiale medier eller gjennom tredjeparter som har foreslått at vi kontakter deg. Hvis du deretter bestemmer deg for å samarbeide med oss, vil det i tillegg være de personopplysningene du gir oss også.
Til hvilke formål, på hvilke juridiske grunnlag og hvor lenge behandler du personopplysninger?
I forbindelse med vår virksomhet behandler vi ulike personers personopplysninger til ulike formål, i ulik grad og på ulik juridisk basis angitt i GDPR. For å gi deg så klar informasjon som mulig, har vi gruppert denne informasjonen sammen, og refererer til den juridiske grunnlaget for behandling av dine personopplysninger.
We process your personal data for the purposes set out below on the basis of a legitimate interest (Art. 6.1(f) GDPR) of the DCH, which is:
- markedsføringsaktiviteter som tilbys for deg, inkludert DCHs egne tjenester innen markedsføring;
- kontakter deg for å svare på spørsmålet ditt via nettsiden (f.eks. kontaktskjema, chat), e-post, sosiale medier eller andre tilgjengelige kommunikasjonsmidler, og med ditt samtykke via e-post og telefon;
- sikre sikkerheten til de tjenestene som leveres elektronisk, inkludert å forebygge svindel og misbruk, samt sikre trafikksikkerheten;
- gjennomføre forskning og analyse av DCH, blant annet for å vurdere hovedinteressene og behovene til besøkende på nettsidene våre;
- vurdering av betalingsevne i forbindelse med inngåelse og gjennomføring av en kontrakt eller samarbeid som binder oss;
- gjeldsinndrivelse; gjennomføre megling, rettsak og voldgiftsprosedyrer;
- gjennomføre statistiske analyser;
- lagring av data for arkivering og ansvarlighetsformål (dvs. for å oppfylle juridiske forpliktelser).
Vi beholder personopplysninger for disse formålene til slik behandling.
If you choose to enter into an agreement with us, we will process your personal data to the extent necessary to carry out the processing. This applies both to contracts concluded within the framework of providing services by electronic means (e.g. sending a newsletter or an e-book) and to cooperation contracts or provision of services. If in connection with the contract concluded (Article 6.1(b) GDPR) it appears necessary for us to process personal data which have been made available or entrusted to us (the data of our Customers), we shall conclude with you an appropriate data protection agreement (DPA), which shall constitute a legal basis for the processing of such data by us.
Vi vil beholde personopplysningene som er gitt oss i henhold til kontrakten for kontraktsvarigheten, og også etter at den er avsluttet for følgende formål:
- forfølge eventuelle krav knyttet til utførelsen av kontrakten;
- forebygging av svindel og misbruk;
- statistisk og arkivering;
- eller maksimum for foreldelsesfristene fastsatt i loven etter kontraktsopphøret.
Additionally, the law (Article 6.1(c) GDPR) requires us to process your data for tax and accounting purposes.
Vi vil beholde denne informasjonen så lenge loven krever det.
If you give your consent (Article 6.1(a) GDPR), we will process your personal data for the purpose of:
- lagring av data i informasjonskapsler, innsamling av data fra nettsider,
- legge til kommentarer på nettsiden (f.eks. på bloggen vår).
We will retain personal data collected based on your consent until it is revoked or the purpose it was processed for has been achieved or until it becomes obsolete. You can withdraw your consent to the processing of personal data at any time by sending an e-mail to: [email protected]
Hvem kan vi dele dataene med?
Underlagt gjeldende lov kan vi dele dine data med andre kontrollører eller overføre dem til behandlere som vi starter behandlingen av dataene hos, som for eksempel hostingleverandører, skyleverandører, markedsføringsbyråer, underleverandører av våre tjenester (slik som regnskaps- og juridiske tjenester) og enheter som har rett til å få tilgang til data i henhold til gjeldende lov, slik som domstoler eller rettshåndhevelsesbyråer, kun hvis de gjør en forespørsel på en passende rettslig basis, selvfølgelig.
Er det frivillig å gi personopplysninger?
Å gi fra seg data er frivillig. Vi krever at du oppgir personlige data kun når du inngår avtale med oss (f.eks. ved å sende et nyhetsbrev eller e-bok), og deretter i forbindelse med behovet for å gjøre opp avtalen (dvs. for regnskap, skatt eller beskyttelse mot krav).
Hva er dine rettigheter angående dine data?
I forbindelse med behandlingen av personopplysninger har du rettigheter i henhold til prinsippene fastsatt i bestemmelsene om vern av personopplysninger, inkludert GDPR, inkludert:
- the right to access your data, i.e. the right to obtain confirmation from the DCH as to whether or not your personal data is being processed by us, or to obtain a copy of your personal data. This is to 4 ensure that you are aware of and able to check how the DCH uses your personal data. We may refuse to provide a copy of your personal information where this could adversely affect the rights of another person;
- the right to rectification, i.e. the right to request the DCH to rectify any personal data that is inaccurate or incomplete without delay (e.g. where the DCH processes your incorrect name or address);
- the right to delete your data (also known as the “right to be forgotten”) – it enables you to request the deletion of your personal data if, for example, your data was used illegally, or your consent was withdrawn (if it was the only reason for processing your data). However, the “right to be forgotten” does not constitute an absolute right to erasure of personal data as there are certain exceptions to this right, e.g. where we still need to use the data to establish, pursue or defend legal claims or to fulfill a legal obligation (e.g. under accounting or tax law);
- the right to restrict processing – you have the right to prevent us from further using your personal data if, for example, the DCH is in the process of evaluating a request for rectification of your data. If the processing of personal data is restricted, DCH may still store your personal data, but may not further actively use it (e.g. for the purpose of fulfilling a contract).
To the extent that the processing of your personal data is based on a legitimate interest, you have the right to object to the processing of such data. However, the DCH may continue to process personal data where it is able to demonstrate valid and legitimate grounds for processing overriding your interests, rights and freedoms or where necessary to establish, pursue or defend a claim.
To the extent that the processing of your personal data is based on consent, you have the right to withdraw your consent at any time. The consent withdrawal shall not affect the lawfulness of the processing that has been carried out on the basis of the consent prior to the withdrawal.
If you would like to exercise any of these rights, simply email us at: [email protected]
Du har også rett til å klage til tilsynsmyndigheten som er ansvarlig for å ivareta enkeltpersoners rettigheter angående hvordan data om dem brukes: Data Protection Commissioner for Ireland, 21 FITZWILLIAM SQUARE SOUTH, DUBLIN 2, D02 RD28, IRELAND.
Overfører vi dataene dine til land utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet?
Dine personopplysninger kan bli overført utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet, underlagt passende juridiske garantier, som standardkontraktsvilkår for databeskyttelse godkjent av Europakommisjonen eller beslutninger fra Europakommisjonen som fastsetter et tilstrekkelig beskyttelsesnivå (for eksempel Personvernsavtalen).
Behandler vi dataene dine automatisk?
Vennligst vær oppmerksom på at vi ikke tar automatiske beslutninger, inkludert de basert på profilering.
Hva med informasjonskapsler?
Vi bruker informasjonskapsler på brukerens endeenhet (f.eks. datamaskin, nettbrett, smarttelefon). Informasjonskapsler kan leses av DCH - IT-systemet. Vi får tilgang til informasjonen som ligger i informasjonskapslene for statistiske formål og for å sikre riktig funksjon av nettsiden, spesielt for å opprettholde økten etter pålogging.
Viktig å merke seg, vi ønsker at du vet at:
- Det er mulig å konfigurere internettleseren for å hindre lagring av informasjonskapsler på brukerens enhet.
- Brukeren kan slette informasjonskapsler etter at de er lagret av DCH gjennom: relevante funksjoner i nettleseren, programvare beregnet for det formålet eller ved å bruke egnede verktøy tilgjengelig under brukerens operativsystem.
Vær imidlertid oppmerksom på at endringer i nettleserens konfigurasjon som forhindrer eller begrenser lagring av informasjonskapsler på brukerens enhet, kan svekke funksjonaliteten til tjenestene som tilbys. Tilsvarende effekter kan oppstå når informasjonskapslene slettes i løpet av tjenestetilbudet.
Informasjon om hvordan du sletter informasjonskapsler i de mest populære nettleserne finner du i følgende lenker:
Bruk av Google Analytics for nettsideanalyse
Denne nettstedsoperatøren varsler om at for å samle og analysere aggregert informasjon om portalbruk, bruker den Google Analytics-tjenesten. Vennligst besøk denne siden for å lære mer om hvordan denne tjenesten samler inn og behandler data.
Bruker Intercom for kommentarer
Dataene blir overført til Intercom basert på avtalen om å bruke chattjenestene våre via nettsiden vår, som lar deg bruke Intercom til å snakke direkte med oss eller sende en e-post. Formålet og varigheten av datahåndteringen i Intercom bestemmes av Intercom selv, noe vi ikke kan påvirke.
I dette tilfellet behandles dataene dine på grunnlag av samtykket ditt som følger av innsending av en kommentar, melding eller e-post gjennom intercom-tjenesten. Vennligst besøk dette stedet for å lære mer om hvordan denne tjenesten samler inn og behandler data.
Bruk av Hubspot for skjemahåndtering, analyse av nettside og sporing av brukere
This website operator notifies that they use the Hubspot platform to collect and analyze aggregated information about website users. Please visit this location to learn more about how this service collects and processes data.
Skal jeg fortsatt vite noe?
For matters not covered by these Policy, provisions of law and particularly of the Act on provision of services by electronic means, the Act on personal data protection, the Civil Code and GDPR shall apply. DCH reserves the right to modify the Policy due to significant reasons. The following shall be deemed significant reasons: introduction of new amendments to the existing legislation, adaptation to changes introduced by DCH. DCH notifies of the content of the changes by publishing a notice on the change of Policy at https://devcentrehouse.eu. The competent court for any disputes arising from the application of this Policy shall be the competent court under the applicable laws.